¡Rodando/girando!

Ça tourne !

La danza y el cine, esos artes del movimiento, no han dejado de multiplicar sus pasos a dos.

En el cine, cuando el director dice «¡Motor!», el camarógrafo responde «¡Está rodando!», señalando que la cámara se pone en marcha y comienza a hacer correr la película. ¡Hagamos, pues, nuestro propio cine!

Girar es también una figura habitual en la danza, al igual que saltar o caminar. De la espiral del movimiento a la ronda en el espacio, de la rotación de un hombro a la de la pelvis, de la curva del cuerpo al giro sobre sí mismo… ¡todo gira!

Un alegre equipo de bailarines y bailarinas les invita a hacer viajar la mirada. Vengan a dar vueltas por la pista o en carrusel: «¡Tú me haces girar la cabeza!»

Concepción y coreografía: Geisha Fontaine y Pierre Cottreau
Asistentes de coreografía: Julie Galopin, Vicky Gaspar, Virginie Petit
Producción: Mille Plateaux Associés, Ciudad de Champigny-sur-Marne, con el apoyo de la Drac Île-de-France (SDAT), la Región Île-de-France, el Consejo Departamental de Val-de-Marne.

Retour en haut